jueves, 24 de noviembre de 2016

ACERCA DE UNA APARENTE SINONIMIA

¿SINÓNIMOS?

pelotudo, da. adj. vulg. Arg., Chile y Ur. Dicho de una persona: Que tiene pocas luces o que obra como tal. U. t. c. s. || 2. Ur. Dicho de una persona: Que ha llegado a la adolescencia o a la juventud. U. t. c. s. || 4. vulg. Ur. Lerdo, parsimonioso, irresponsable. U. t. c. s.

boludo, da. adj. Arg. y Ur. Dicho de una persona: Que tiene pocas luces o que obra como tal. || 5. Ur. Lerdo, parsimonioso, irresponsable. U. t. c. s. || 6. Ur. Dicho de una persona: Que ha llegado a la adolescencia o a la juventud. U. t. c. s.

He aquí dos palabras que aparentan ser sinónimos.

Pero… la diferencia está en que, por lo general, el pelotudo se “autoperjudica”.

En cambio, el boludo es el que siempre termina perjudicando a otro.

Del pelotudo ríete o compadécete
Del boludo cuídate.
Nada peor que un boludo con iniciativa. 

Y recuerda… 

El boludo es como el agua.
Se escurre… se filtra...
y cuando menos lo pensás 
te arruinó el cielorraso.

Luis Alposta

LOS BOLUDOS - por Francisco Cabral