La palabra "huevo" o ‘huevos’ para referirse a los testículos se utiliza con frecuencia en expresiones coloquiales, chistes y lenguaje informal para hacer referencia de manera indirecta a los órganos reproductivos masculinos. Se trata, simplemente, de una figura retórica. Esta asociación se basa en la similitud física entre los huevos de las aves (pref. los de gallinas), y los testículos.
Veamos algunas:
Tener huevos: Ser valiente o audaz.
Tener los huevos bien
puestos: Ser corajudo, valiente.
Tener un par de huevos: Tener mucho valor, no tener miedo.
Poner los huevos sobre la mesa: Mostrar valentía o determinación.
Tener los huevos llenos: Estar harto de algo o alguien. Perder la paciencia.
Tener los huevos por el
piso: Estar cansado, fastidiado o
molesto por algo.
No tener huevos: No tener valor. Ser cobarde o carecer de valentía.
Estar haciendo huevo: Estar sin hacer nada o en estado de ociosidad.
Rascase los huevos: Estar ocioso sin hacer nada.
Estar hasta los huevos: Estar harto.
Subirse los huevos a la
garganta: Cuando se tiene miedo o pánico
sin saber qué es lo que va a pasar.
Romper los huevos: Molestar o fastidiar a alguien.
Chuparle los huevos a
alguien: Adular o halagar
excesivamente a alguien.
Me chupa un huevo: que no le importa en absoluto algo o alguien.
Me importa un huevo: No importarle nada.
Ser un Huevón: Ser un vago o un "tonto".
Andar o ir pisando huevos: El que se mueve, se desplaza o hace las cosas con una
lentitud desesperante.
Costar un huevo: Algo que es muy caro o que requiere mucho esfuerzo.
Costar un huevo y la mitad del otro: Aumentativo de Costar un huevo.
Huevear: No hacer nada. Pavear.
* Una curiosidad:
Los machos de la ballena franca austral son los seres vivos del planeta con los testículos de mayor tamaño, ya que entre los dos pesan cerca de mil kilos. Es un peso normal, si se tiene en cuenta el total, que puede llegar a los 40.000 kilos repartidos en 15 metros de longitud.
Cuidar los huevos: Ser cauteloso o cuidadoso en una situación.
Y a propósito...
